Название: Джером Дэвид Сэлинджер [Точка интеллекта] [Евгений Жаринов]
Автор: Slivone
Подробнее:
Автор: Slivone
Джером Дэвид Сэлинджер.Точка интеллекта.Евгений Жаринов.
Поговорим о его романе «Над пропастью во ржи». Перевод, мягко говоря, неточен. В оригинале - «Ловец во ржи». И тема ловца, или того кто призван ловить, там ведущая. Это не подростковый роман. Это сложное философское произведение. Так кто такой этот ловец?
Достаточно вспомнить апостола Андрея и Спасителя,...
Джером Дэвид Сэлинджер [Точка интеллекта] [Евгений Жаринов]
Поговорим о его романе «Над пропастью во ржи». Перевод, мягко говоря, неточен. В оригинале - «Ловец во ржи». И тема ловца, или того кто призван ловить, там ведущая. Это не подростковый роман. Это сложное философское произведение. Так кто такой этот ловец?
Достаточно вспомнить апостола Андрея и Спасителя,...
Джером Дэвид Сэлинджер [Точка интеллекта] [Евгений Жаринов]